
翟秀娟,中共黨員,煙臺大學(xué)法學(xué)院2007級校友。目前為山東眾成清泰(德州)律師事務(wù)所合伙人,黨支部副書記。德州市青年聯(lián)合會第七屆、第八屆委員會委員。德州市第十八屆人大代表及法制委員會委員。山東省青年聯(lián)合會第十三屆委員會委員。德州市第十六次黨代會代表。山東省第十二次黨代會代表。

見便傾心,再見已深情
翟秀娟在高中時原本在藝術(shù)的路途中奮斗,因被政治中所講的依法治國所吸引,高三開學(xué)時,毅然放棄了藝術(shù)的路途,懷著對法律最初懵懂的信仰而轉(zhuǎn)入了文科的懷抱,并如愿在大學(xué)期間開始了法律專業(yè)的學(xué)習(xí)。在談及后來研究生為何報考煙臺大學(xué)時,翟秀娟回憶道:“當(dāng)時選擇煙臺大學(xué)有兩個原因,一是被黃偉明老師的理論、理念所深深吸引,二是傾心于煙大的風(fēng)景?!本瓦@樣,她投入了煙大的懷抱。在煙大學(xué)習(xí)期間,懷揣著對法律的熱愛與信仰,不斷吸收法律知識,不停追逐法律前進的腳步。在研二的時候,她便已經(jīng)完成了畢業(yè)論文,正好看見一則招聘律師助理的信息,于是在邁入研三的時候,她應(yīng)聘成為一名律師助理,將所學(xué)的法律知識付諸實踐。在實習(xí)期間,第一次的出庭經(jīng)驗使她愛上了律師這個職業(yè)。談及此處,翟秀娟滿懷興奮:“當(dāng)我第一次出席法庭時,我一下子就喜歡上了那種感覺,就是收集整理證據(jù),證明事實,運用著我們學(xué)的法律知識,通過庭審維護當(dāng)事人的權(quán)益,在司法實踐中發(fā)揮自己的光和熱,我一下子就愛上了律師這個職業(yè)了。”確定了自己的奮斗方向,她就向著夢想的方向努力,對自己提出了更高的要求。在她正式成為了一名律師后她仍堅持追逐夢想,不停止追逐信仰的腳步。不但要做到今生無悔做律師,還要做到今生無愧做律師。

翟秀娟所走的每一步都訴說著她對法律的信仰與熱愛,在自己所熱愛的領(lǐng)域閃閃發(fā)光。在執(zhí)業(yè)以來,翟秀娟專注于刑事案件和婚姻家庭案件的辦理,對代理的每一起案件都勤勉盡責(zé),認真分析每個案件的證據(jù)材料,研討每個案件可能用到的法律規(guī)定,維護當(dāng)事人的權(quán)益,維護法律的權(quán)威,保證社會公平正義。在追夢路上,一路攀登,風(fēng)雨無阻,用熱愛澆灌成果之花,用奮斗詮釋信仰無悔。2014年,翟秀娟被評為德城區(qū)優(yōu)秀團員,擔(dān)任德州市律師協(xié)會刑事業(yè)務(wù)委員會委員、青年律師發(fā)展委員會委員。2018年,被授予山東省律師行業(yè)優(yōu)秀黨員律師稱號。2019年,被聘為德州市第一中學(xué)法制副校長,被授予“德州市十佳女律師”榮譽稱號。2020年1月,翟秀娟提交的《關(guān)于在人民法院全面推進刑事案件電子卷宗閱卷的建議》被評為德州市人大代表優(yōu)秀建議。2021年被授予“山東省優(yōu)秀黨務(wù)工作者”榮譽稱號。2022年被評為“德州市優(yōu)秀女律師”“德州市優(yōu)秀婚姻家庭輔導(dǎo)員”。一分耕耘一分收獲,一路無悔熱愛,一路碩果累累。

直面人生每個選擇,把握人生每個機遇
在前行中摸索,在選擇中堅定。面對人生的每一次選擇,翟秀娟都顯得無比的堅定與淡然,在不知未來幾何的情況下,她勇敢地去闖,把握住自己人生途中的每一個機遇。在高三轉(zhuǎn)班之后,她努力攻克自己的弱項科目,下定決心學(xué)好數(shù)學(xué),功夫不負有心人,最后高考成績出來后,她的數(shù)學(xué)成績甚至比許多理科生都高,從而考上了自己理想的大學(xué),學(xué)習(xí)了自己夢想中的專業(yè),夢想之花因而埋下種子。再后來,翟秀娟在實習(xí)中遇到了自己一生鐘愛的職業(yè),站在職業(yè)選擇的岔路口,她又一次把握住人生的機遇,選擇成為一名律師。因為熱愛,又因為自己大學(xué)和研究生時期深厚的法律知識積累,在工作后她顯得如魚得水。對于每一個機遇她都牢牢把握,對于每一個選擇,她都認真對待。正是有著這樣的精神,她才會在職業(yè)的道路上越走越遠。

常懷感恩之心

因自己是從農(nóng)村走出來的,一路闖闖蕩蕩,在成長路上受到許多人的幫助,她感恩于此,她所做的最大的回報就是,讓自己變得更加優(yōu)秀,盡最大努力去幫助他人,為創(chuàng)建和諧社會貢獻自己的一份力量。自執(zhí)業(yè)之初,翟秀娟就積極投身到公益事業(yè)之中。2016年翟秀娟被授予德城區(qū)“青年崗位能手”,被聘為德城區(qū)反家暴女律師法律援助團成員,被聘為德城區(qū)黃河涯鎮(zhèn)第一中學(xué)法制輔導(dǎo)員及法律顧問。2017年被授予齊魯巾幗志愿者,被授予德城區(qū)“優(yōu)秀志愿者”,被授予“2016年度全省維護青少年權(quán)益先進個人”,2017年度德州市“維護青少年權(quán)益先進個人”。2020年疫情發(fā)生后,她又毅然成為一名抗疫志愿者,直至2022年底。常懷感恩之心,縱使時光流轉(zhuǎn),赤子之心不改。


校友寄語
不要擔(dān)心,大膽去闖。困難肯定是有的,沒有困難的人生是沒有滋味的,無論痛苦還是歡樂,都是人生的一部分,我們所要做的就是直面困難,把自己的每一件事做好,這就足夠了。